Seqüência das dissertações
Tradução brasileira dos textos originais publicados em 1934*
As dissertações das Ressonâncias da Mensagem do Graal são extensões da Mensagem. Quem quiser compreendê-las, deve conhecer a Mensagem. Este é um conjunto que deve ser seguido na seqüência prescrita, para tornar-se um conhecimento verdadeiro.
Volume I.
- A Palavra Sagrada
- No país da penumbra
- Manhã de Ressurreição!
- Cismadores
- Mártires voluntários, fanáticos religiosos
- Servos de Deus
- Instinto dos animais
- O beijo de amizade
- A mulher da Criação posterior
- A ferramenta torcida
- Deve ser despertado tudo quanto é morto na Criação, para que se julgue!
- A criança
- A missão da feminilidade humana
- O Reino dos Mil Anos
- O equilíbrio necessário
- Jesus e Imanuel
- Natal!
- Onipresença!
- Cristo falou...!
- Submissão
- Espinheiral de matéria fina
- Indolência do espírito
- Lei da Criação “Movimento”
- O corpo terreno
- O temperamento
- Vê, criatura humana, como tens de caminhar através desta Criação, para que fios do destino não impeçam, mas auxiliem tua ascensão!
- A estrela de Belém
- Uma nova lei
- Espírito de castas, sistema social
- Dever e fidelidade
- Aspirai à convicção!
- Beleza dos povos
- Como és tu, ser humano!
- Está consumado!
- Deixai que a páscoa surja em ti, ser humano!
- No limite da matéria grosseira
- O ser humano terreno diante de seu Deus
- O reconhecimento de Deus
- O enteal
- Quem agora não quiser conhecer minha Palavra por causa de outro, a esse não hei de conhecer na hora de seu sofrimento!
- Os pequenos enteais
- Na oficina de matéria grosseira dos enteais
- Peregrina uma alma...
- Mulher e homem
- Almas torcidas
- O guia espiritual do ser humano
- Fios de Luz sobre vós!
- Sons natalinos vibram exortando pelo Universo
- A Rainha primordial
- O circular das irradiações
- Evitai os fariseus!
- Possesso
- Pedi, então vos será dado!
- Agradecimento
- Decepções
- E quando a humanidade perguntar...
- Faça-se a Luz!
- Eu vos envio!
- Páscoa 1934
- Inenteal
- Como a Mensagem deve ser assimilada
Volume II.
- O portal é aberto!
- A ferida
- Onisciência
- A palavra humana
- Ano novo 1935
- Vê o que te é útil!
- Os planos espirituais I
- Fiéis por hábito
- A saudade salvadora
- Os planos espirituais II
- A grande purificação
- Os planos espirituais III
- Os planos espirituais IV
- Páscoa 1935
- Os planos espirituais V
- Os planos espirituais VI
- Os planos espirituais VII
- 30 de Maio de 1935 (O Sacrifício)
- A guardiã da chama
- O poder do idioma
- A Palavra viva (Pentecostes 1935)
- Conceito de família
- Doce lar
- A chama do discípulo
- O sexo fraco
- A ponte destruída
- Visão geral da Criação
- Germes espirituais
- Germes enteais
- Preparadores do caminho
- Quando a aflição estiver no auge, o auxílio de Deus estará mais próximo de vós!
- Chamas purificadoras
- O abismo dos desejos pessoais
- Alma
- Natureza
- O círculo do enteal
- Não caiais em tentação!
- Natal
* O primeiro volume de Ressonâncias da Mensagem do Graal no idioma alemão, foi publicado no ano de 1934; a publicação do segundo volume estava sendo preparada pelo autor, mas devido as adversidades da situação social não foi possível a publicação do mesmo durante seus últimos anos de vida.